剛入冬我們這裡已連續刮了三次大風，最厲害的一次刮了一天一夜.狂風豪雨，最高風速達一百多公里，高壓電線被吹倒了，甚至连百年的松柏都被吹得左搖右擺。滿地都是雜亂的斷枝殘葉,还有些枝條從百多尺高的松柏樹上被吹折下來。這些老樹的枝條有小樹幹那么粗，連它們都受不了狂風豪雨的折磨，較小的枝子就更不用說了。

風過后，一切恢復了平靜。陽光從雲端透射下來，我再細看那些老松柏，發現它們枝條的末端已長滿了嫩芽，生機勃勃。這些老樹沒有因為失去枝條而悲哀，也沒有因為受了暴風雨的折磨而自憐、沮喪，反而傲視環境，透露出活潑的生機。百年來，它們經歷了不知多少的風霜，但依然那么挺拔、秀茂、堅韌，當別的樹木早已倒下去的時候，它們仍能屹立不動。

在我們的大門口旁邊，瑩種了些繡球花。入冬后繡球花的葉子都掉光了。有一天，我進門的時候，注意到這些繡球花的枝干上都長滿了花苞。它的葉子好像剛剛才落盡，嫩芽和新的花苞就已長了出來。它們沒有浪費半點時間，儘管瑟縮在寒冬的風中，但它們的焦點，並非放在漫長的寒夜中，而是積極地預備着春天的來臨。春天一到，它們飽滿的花苞就會欣然綻放，彰顯出它們豐盛的生命內涵，不是寒冬黑夜可以壓制得住的。

讓我們向大自然去學習。

二ＯＯ六年十一月二十四日于加拿大溫哥華